Vitor Belfort с обяснение защо не се отказа от срещата с Machida въпреки травмата

 

With the intention to be as honest as I can be with my fans and specially with my opponent, I will go straight to the point. The injured that happened with me during the training camp somehow made the news. My team nor I had mentioned before, during or after the fight. Winning or losing, fighting injured or not; it is part of an athlete’s life. I’m not the first one nor will be the last one athlete to fight injured. Even though all the limitations imposed to me because of the injured I suffered. It is my decision to step into the octagon or not. And I decided to do it! I did not want to miss the chance to have my last fight at the UFC; in my country, my hometown and with a such respected opponent. I gave my best on the fight and my opponent was the better man that night. And this is what counts! Nothing that happened with me during the training camp takes anything away from his victory. Of course wasn’t the outcome I wished for. Not because of the defeat, because we can’t control the outcome. What bothers me is knowing that I performed bellow of what I know that I can. I literally grew up in the cage, I was wrought to be a fighter, to leave it all in the cage... and this teachings I brought to all the aspects of my life. Dedicated every minute, every second doing the best you can in whatever you’re committed to. To the ones genuinely concerned with me, I will tell you this: I feel like an injured Lion. To the haters and envious, I will tell you this: I might be injured, BUT I’M STILL A LION! See you all very soon...

Публикация, споделена от Vitor "The Phenom" Belfort (@vitorbelfort) на Май 17, 2018 в 1:11 PDT

"За да бъда възможно най-откровен, ще говоря по същество. Травмата някак влезе в новините, въпреки че нито аз, нито екипът ми проговори за нея. Дали щях да победя, дали щях да се бия с контузия или не - това всичко е част от живота на атлета. Нито съм първият, нито последният, който ще се бие с контузия. В крайна сметка, решението си е изцяло мое. И аз реших да го направя! Не исках да изпускам възможността да се бия за последно в UFC в моята страна, в моя град и то срещу такъв уважаван опонент. Дадох най-доброто от себе си и противникът ми беше по-добрият тази вечер. Това е важното. Нищо от случилото се по време на тренировки не омаловажава победата. Разбира се, не исках такъв да бъде развоят на нещата.

Това, което ме смущава е, че не дадох максимума от себе си. Буквално израснах в клетката и всичко научено пренесох и в живота. Отдадох всяка минута, всяка секунда, за да правя по най-добрия начин това, на което съм се отдал. За тези, които наистина се притесняват за мен - чувствам се като ранен Лъв. За хейтърите и завиждащите - може да съм ранен, но все пак си оставам Лъв. Ще се видим съвсем скоро..."